Signalisation des travaux routiers

L'ouvrage de référence en matière de signalisation des travaux routiers au Québec est le Tome V – Signalisation routière de la collection Normes – Ouvrages routiers du ministère des Transports du Québec (MTQ). Il existe également un tiré à part Travaux qui est suffisant pour répondre aux besoins des services des travaux publics. Il contient les parties du chapitre I relatives à la signalisation de travaux et l'intégralité du chapitre 4 du Tome V – Signalisation routière. Il présente, dans un format réduit, l'ensemble des normes du MTQ relatives à la signalisation des travaux.

Il est possible d'acheter le tiré à part Travaux auprès de Publications Québec : Tome V – Signalisation routière – Travaux

Il est également possible d'acheter le Tome V – Signalisation routière sous plusieurs formats et langues :

• Tome V – Signalisation routière
• Volume V – Traffic Control Devices

Ces documents sont mis à jour annuellement par le MTQ. Assurez-vous de nommer une personne responsable de tenir à jour les documents à l'interne.

L'outil d'aide à la planification et le plan d'action proposent une démarche qui aidera les gestionnaires et les responsables de projets à assurer la sécurité des travailleurs et des usagers de la route, tout en réduisant les répercussions de ces interventions.

Le risque de heurt par un véhicule automoteur est présent dans de multiples situations pour les travailleurs municipaux. Cependant, il est possible de réduire ce risque en augmentant la visibilité des travailleurs. Le vêtement de sécurité à haute visibilité (VSHV) permet d’augmenter la visibilité de son utilisateur en accentuant la visibilité dans des situations dangereuses.

• Aide-mémoire – Positionnement sécuritaire du signaleur routier (CNESST, 2025)
• Intervention sécuritaire et planifiée du signaleur routier : guide de prévention (CNESST, 2025)
• Fiche aide-mémoire – Intervention sécuritaire du signaleur routier (CNESST, 2021)
• Cherchez l'erreur : le signaleur routier (Prévention au travail, vol. 31, n^o 2, été 2018)
• Aide-mémoire de prévention – Le signaleur routier (ASP Construction, 2023)
• Les obligations du signaleur routier versus signaleur de chantier (ASP Construction, 2023)

• Aide-mémoire – Prise en charge des risques liés aux intrusions d’usagers de la route sur un chantier (CNESST)
• Dossier spécial : signalisation routière (AIMQ, Génial, numéro 124)
  Voir notamment l’article Obligations et bonnes pratiques de signalisation de travaux en milieu municipal écrit par les formatrices de l’APSAM Julie Morin ing. et Chantal Riopel ing. qui se trouve aux pages 18 à 20.
• Aide à la décision : routes et dépendances (Ordre des ingénieurs du Québec)
• Travaux routiers sur les chemins publics (CNESST)
• Capsules d'information sur l'utilisation de la flèche de signalisation pour les opérations de déneigement [vidéo] (Ministère des Transports du Québec)
• Interventions sécuritaires en dépannage routier : guide de prévention (CSST)
• Signalisation des travaux d’arpentage sur les routes du Québec (Ministère des Transports du Québec)
• Guide d'intervention pour l'assistance à l'usager et manuel de formation (Ministère des Transports du Québec)
• Guide à l'intention des municipalités : détermination et enregistrement des limites de vitesse temporaires dans les zones de travaux sur le réseau routier municipal (Ministère des Transports du Québec)
• Manutention sécuritaire des dispositifs de signalisation lors de travaux routiers : guide d'information (CNESST)
• Décès d’un travailleur de l’entreprise De Sousa sur un chantier à Montréal : la CNESST dévoile les conclusions de son enquête (CNESST)